中华人民共和国主席令第二十一号

    《中华人民共和国侵权责任法》已由中华人民共和国第十一届全国人民代表大会常务委员会第十二次会议于２００９年１２月２６日通过，现予公布，自２０１０年７月１日起施行。

中华人民共和国主席 胡锦涛

２００９年１２月２６日 

2009年12月10日，Mark R. Shulman率美国纽约律师协会代表团一行9人来访市律协，其中包括摩根路易斯律师事务所律师及合伙人Robert N. Hornick、美国第二巡回上诉法院法官John M. Walker, Jr 以及长期研究中国法律的纽约大学法学院教授Jerome A. Cohen等知名律师、专家学者及法官。市律协外事委员会副主任吴坚主持接待了该代表团，本站仲奕律师与市律协知识产权委员会主任和部分委员共同参加了接待，双方就律师的道德规范和社会责任、进修和实习机会以及如何扩大业务交流机会等内容进行了广泛地讨论与交流。

作者：仲奕[1]  倪佳  刘佳殷  上海市润和律师事务所

2009年11月2日，国家标准化管理委员会发布了《涉及专利的国家标准制修订管理规定》（暂行）（征求意见稿）（以下简称“2009稿”），向指定的国家机关、事业单位和行业协会征求修改意见，截至日期为2009年11月30日。我们注意到“2009稿”较2004年9月发布的《国家标准涉及专利的规定》（暂行）（征求意见稿）（以下简称“2004稿”）在内容上进行了较大的调整，由于涉及专利权人、标准起草人和标准实施人等多方主体的权利和义务，在当前我国推行“技术专利化、专利标准化”战略的形势下，此类规定的生效和实施将产生重大的影响。为此，我们从题述两个征求意见稿比较入手，就“2009稿”评述如下，以供参考：

2009年6月，SDL发布了SDL Trados Studio 2009，为稳妥起见我们内部测试了试用版并直到SDL Trados Studio 2009 Sp1（以下简称“2009版”）发布后才进行了升级。关于2009版的优势和新特性可详见SDL官网，本文不作赘述。我们希望通过以2009版和Trados 2007 Sp2（以下简称“2007版”）的比较来分享我们应用这两款软件的经验，并希望能够有助于2009版的进一步完善。

2009年10月23日至25日，“2009中华全国律师协会知识产权专业委员会年会暨中国律师知识产权高层论坛”在南京国际会议大酒店召开,仲奕律师所著的《论专利标准化战略的实施与应对 — 以构建音视频编解码产业律师专业化服务为视角》一文荣获优秀论文奖，并在25日专利论坛上就该主题做专题演讲。

2009年10月31日，仲奕律师参加了在上海浦东香格里拉大酒店召开的“首届两岸四地城际法律服务研讨会”，上海市律师协会、香港律师会、澳门律师公会和台北律师公会的律师代表以及上海市金融服务办公室和上海市司法局的领导在会上做主题发言，就法律服务业与城市金融生态环境建设以及、两岸四地法律服务市场与执业环境以及建立大中华律师学院和律师事务所联盟的可行性进行了讨论和交流。

作者：仲奕[1] 

【摘 要】 DVD、CDMA、ATSC等含有专利的技术标准让我们一次次领教了专利标准化的威力，我国政府及部分省市根据国家知识产权战略纲要，相继提出了促进和鼓励“技术专利化、专利标准化”的政策和措施，TD-SCDMA、UOML以及AVS等产业联盟在推进专利标准化进行中已取得了可喜的成果，在相关立法缺失的同时一个新兴的法律服务领域已呼之欲出。本文以构建音视频编解码产业律师专业化服务为视角，讨论律师如何实施与应对专利标准化战略下的法律服务需求。
【关键词】 专利标准化  涉标专利  知识产权  音视频编解码  律师专业化服务

2009年9月28日，G·IPRs润和组以H.264与AVS标准为基础，启动数字音视频编解码技术涉标专利分析数据库建设，初期主要研究分析涉标专利与标准技术的对应关系，涉标专利的法律状态、诉讼和案例。

2009年9月26日至27日，由华东六省一市律师协会联合主办、浙江省律师协会承办的第七届华东律师论坛在杭州开元名都大酒店召开，华东六省一市律师汇聚一堂，围绕着“危机 挑战 使命 价值--金融危机与律师业”这一主题展开交流与研讨，G·IPRs润和组沈幼伦教授和仲奕律师合著的《不当得利构成要件若干问题研究》荣获本届华东律师论坛优秀论文二等奖。